【2007/09/18】【原文翻譯】申彗星,日本演唱會舞台將重現...表演可愛的舞蹈
申彗星在日本演唱會上表演的舞蹈,將在《尹道賢的情書》中重演。18日下午7點30分進行的KBS2《尹道賢的情書》錄影中,申彗星會做出可愛的動作,作秀金鐘國的《討人喜歡》。
這個表演,是在8月首爾和日本舉行的申彗星初次個人演唱會上,透過和觀眾一起學習動作來演出的,得到了爆發性的回應。這次計畫完全重現《討人喜歡》的舞台,與到訪錄影現場的觀眾一起學習動作。
另外還將演唱現下大熱的2輯主打歌《第一個人》和1輯主打歌《相同的想法》。申彗星表示“在日本演唱會的時候,受到很多人喜歡的舞台,能夠在電視上再一次讓大家看到,覺得很高興。想創造一個和觀眾一起同樂的舞台。請大家多多期待。”
《第一個人》14日,在實時監測包括廣播和電視在內的所有頻道的“airmonitor”(http://www.airmonitor.co.kr)中,創造了廣播播出次數第一的記錄。申彗星出演的《尹道賢的情書》將於21日晚12點15分開始播出。
來源︰INNOLIFE
翻譯︰堡堡@shinhwachina
Emilia 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
Hye Sung什麼時候來台灣宣傳ㄚ?
Hye Sung在台灣的人氣也是很強的ㄛ,何況,一定也要給台灣Fans有排隊候補新娘人選的機會哩!
台灣女孩子可漂亮的ㄋ~
*******************************************************************************************************
【2007/09/18】【原文翻譯】‘敘事曲皇太子’申彗星,驚喜dance舞台
‘敘事曲皇太子’申彗星準備的驚喜dance舞台
申彗星參加18日KBS 2TV ‘尹道鉉的love letter’的錄影時,計畫在舞台上伴著進鐘國的‘可愛’帶來驚喜地舞蹈作秀
這天的作秀在現了8月申彗星個人演唱會時的作秀,當時是以和觀眾一起學習舞蹈動作的消遣娛樂形式進行的,得到了暴風般的回應。計畫和參與節目錄製的觀眾一同學習舞蹈互相配合。
Emilia 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()
【2007/09/16】【原文翻譯】申彗星“出身於偶像組合的人中我最先結婚”
是因為秋天了嗎?在採訪中反覆說“孤獨”的申彗星給我們看了手機通話記錄中最近聯絡的60個號碼“通話的一半以上都是負責地方演出的經紀人的名字。”
快捷鍵1號是隨時同行的經紀人,2號是製作team的理事。沒有女朋友….每天早上男性經紀人的叫聲叫醒我,又以他”好夢'的goodnight問候結束。感情上,最近感覺完全被孤立了”說著,笑起來。
神話組合的成員申彗星發行了第二張solo專輯。介紹這張以“The Beginning,New Days ”為名的專輯時他說“因為是和神話成員們分屬不同經紀公司後發行的第一張專輯,所以最近更緊張,常常有好像自己孤立一個人的感覺。神話成員們彼此從不說‘加油’‘好好做”這類起雞皮疙瘩的話,因為孤獨,和成員們發簡訊的次數急劇增多”
與作曲家趙英洙(音譯)第一次搭檔的主打曲‘第一個人’,舞曲‘重心’,以天上落下的雨表達無法忘記分手戀人的痛苦之情的”悲的雨”,既不是主打也不是後續、但是被申彗星選為是埋沒的珍珠的'ISLAND'等,這些歌曲讓他這次專輯的種類遠遠多于1輯,引起大家的關注
收錄的歌曲'i luv you'是曾經收錄在神話8輯中的歌曲,但是現在被申彗星以“這歌是為我的solo曲寫的”的耍賴模式從成員那裡搶來
Emilia 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
哇~真酷
Emilia隱約可以看見等著當Hye Sung新娘人選的隊伍已經從南韓排到日本了。。。
不過!更讓Emilia好奇的是,好想看看這位"天上的女人",想必一定很漂亮吧!
************************************************************************
【2007/09/13】【原文翻譯】申彗星“結婚準備完畢,女方,只要人過來就可以”
歌手申彗星表達結婚準備等都已經結束,30歲只唱歌,設計‘福氣的30歲’
申彗星最近和記者見面說道明年就30歲了時發表所感“結婚準備都已經完成,只要女方出現,可以馬上開始進入買房等步驟。也就是說女方可以什麼都不做,只要人來就可以”強調道
問題只是因為沒有女朋友而感到悵然若失。雖然憑借漂亮的外貌,浪漫的歌曲而令無數女性fans追逐,但現實生活中申彗星身邊只有同性朋友。“過于害羞的性格原因,出道10年來單獨相處過的女藝人一名都沒有。如果變得親近起來,按照所希望的好好說話,很有趣,但是很可惜沒有和女人親近的機會。”展現了不像偶像的面貌。沒有通話的對象,海外演出的時候漫遊也不開的他說“最近由於日本巡演的原因,2週不在韓國,回來後一條短信都沒有”呼訴自己極其孤獨
Emilia 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
【2007/09/12】【原文翻譯】申彗星“以'~e yo'模式自我介紹的鼻祖是神話”
最近偶像組合或是歌手們在鏡頭前宣傳時初次介紹自己的話正想流行語一樣傳開,對此,申彗星說“這一流行語的鼻祖是神話”引發關注。
申彗星在接受mydaily採訪時說“很多歌手將手向前伸以'~e yo'(我是~)說自己的名字,這一表達模式好像是神話最先以說‘wuli neun shinwha e yo’(我們是神話)開始的”
他解釋說“神話發行7輯活動時,成員們想以一種有趣的介紹模式介紹自己,于是討論后決定了那種表達模式。第一次用的時候有點不好意思,但是之後變化了多種形態,很好玩。”
最近super junior和歌手兼放送人boom喜歡使用將手直直得伸出來大聲說出‘~e yo’的介紹動作。特別是boom作為mbc‘section tv演藝通信’的記者活動時曾以‘boom e yo’的介紹引發話題,現下已經成為boom的專利。
申彗星說“成員們有很多有趣而奇特的想法,因此活動的時候不會感到厭煩。我想可能是因為這個介紹動作很簡單又有效果,所以很多人用吧”說完露出燦爛的笑容。
申彗星將集合首爾和日本個唱的過程making在今年11月於首爾和日本兩地發行DVD.
Emilia 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
【0911轉載】申彗星“個人活動不孤單”
正式以個人歌手身分活動的申彗星因成員們的集體支援格外開心。
2年3個月後發表2輯,現站在各大舞台上進行個人活動的申彗星得到了JUNJIN,ERIC,李玟雨,金烔完的熱情鼓勵,展現了相互的友情。
JUNJIN以嘉賓身分了最近舉辦的申彗星個人演唱會,獻上了‘The Birds’的合唱舞台,贏得了fans們的喝采。正在用心選擇劇本的ERIC以短信形式表示了支持。
申彗星在7日播放的KBS音樂節目‘MUSIC BANK’中與金烔完同台,為大家帶來了以各自的個人曲目《第一人》和《手帕》形成和聲的特別舞台。
不僅如此,二人共同出演了將於16日播放的KBS“維他命”和8日錄影的KBS2‘HAPPY TOGETHER’,吸引眾人的目光。
Emilia 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
【2007/09/11】【原文翻譯】申彗星“麻煩而冷漠的人?隨意平和而溫暖”
和在日本成功結束了第一次個唱的申彗星碰面。曾經一度專注於日本活動的他許久后發行了2輯'The Beginning, New Days'回到fans身邊.
可能是才結束東京等四個城市的個唱,臉上的疲勞清晰可見。然而神奇的是,他的臉上隱約透露出福氣
“可能是因為不緊張了,完成了4個城市的巡迴後身體不太好。看了我的臉就可以看出我的狀態是什麼樣的吧?(笑)然而我盡情地享受到了fans的愛,所以心裡只有福氣”
真的是那樣。身體疲憊表情鮮亮。這是作為申彗星而不是神話的首次個唱,因此非常滿足。所有的演出門票都賣光了,由此看到fans的反響熱烈。
申彗星是福氣的。在日本的成功以及作為solo而非神話的第二張個人專輯。不知不覺已經出道10年的今天,他夢想新的跳躍。
“說還只是2輯的話,人們都會驚訝。大家以為我已經發行了很多張了。因為我一直都在唱歌嗎?哈哈哈。其實我很喜歡現在這樣的形象。'唱歌的人'的形象”
在神話成員們以演員和mc等身分出道的同時,申彗星依然只挖一個井。他唱歌的時候是最福氣的
Emilia 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
【2007/09/06】【原文翻譯】申彗星“成員中只唱歌的我最窮,外貌也是排在第六位”
“我是神話成員中收入最低的”
5日播出的mbc‘黃金漁場-radio star’中邀請了神話的申彗星,MC尹鐘申提問到“計畫在韓日兩國舉辦演唱會,門票很快就賣光了。專輯銷售量也是第一位,收入會有多少啊”,對此申彗星說“感覺很好,還沒有精確的計算過,不是很清楚”當場迴避了這個話題
Emilia 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
【2007/08/30】【原創翻譯】申彗星,首次日本巡迴個唱圓滿結束
歌手申彗星在日本舉辦的首次個唱圓滿結束了
以23日金澤作為起點,25日東京,27日大阪,最後一場29日名古屋作為終點,在日本成功的獨當一面
申彗星的這次個唱總共15000余名的fans前來參加,演出期間申彗星下榻的酒店大廳,機場,利用新幹線前往其他城市演出城市的時候都會有超過100人的fans一起移動,送上熱烈的聲援
特別是在申彗星日本巡演最後一站名古屋國際會議場Century Hall,演唱最後一首歌‘相同的想法’時,哽咽得眼淚涌來。申彗星傳達感謝之情“首爾演唱會起到日本名古屋演唱會為止共6場演唱會,這段時間體力非常疲憊,但是我一生都不會忘記,那麼珍貴的時間。演唱會時感受到的滿是感動和激動,絕對不會忘記。9月開始正式展開的2輯活動也會努力的作,請關注我”
前來參加當天演唱會的嘉賓李志勛,一直作為嘉賓參加了首爾,大阪,名古屋演唱會,以及演唱會的從業人員親自準備了蛋糕,為成功結束的申彗星日本巡演祝賀。
申彗星日本巡演的導演good emg的李章言(音譯)理事“這次的演唱會作為給fans展現solo歌手申彗星的多樣的面貌和自信感的契機。正在考慮大概今年秋天在韓國舉辦安可演唱會,因為他本人想做和fans一起呼應的演出,所以還計畫在小劇場舉辦長期演出”
Emilia 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
【2007/08/28】【原文翻譯】申彗星FIRST TOUR IN JAPAN「THE BEGINNING,NEW DAYS」日本記者會採訪
於去年6月在日本成功出道,神話不止是組合,連個人也以驚人的活動魅力不斷征服亞洲。其中擔任主音歌手,擁有絕無僅有的美妙歌喉和帥氣外型、以及壓倒性人氣的申彗星,于本月25日在東京國際會議場舉行了個人演唱會。
這是繼本月8日,在相隔2年后發行2輯「THE BEGINNING,NEW DAYS」后,以11日的首爾演唱會為開端,在日本的金澤(23日)、東京(25日)、大阪(27日)、名古屋(29日)4大城市展開的個人巡迴演唱會。
22日,以1輯和2輯捆綁形式銷售的日本專輯發行,在日本的活動也得到了很大的期待。在準備充分的個人舞台、東京公演之前,申彗星為日本的媒體召開了記者招待會。
儘管因為彩排而使記者會延遲了1個小時開始,但在公演前申彗星還是準備了充分的時間與大家交談。
一到現場,首先就和大家熱情地打招呼,“今天,感謝各位對申彗星的日本個人演唱會給予的關心,還有謝謝各位的到來。”,成為了無數閃光燈的焦點。
Emilia 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
【2007/08/27】【原創翻譯】海外派申彗星“三國語言是基本”
“我也是海外派.”
最近發行了solo2輯在日本以solo歌手舉行了第一次個唱的歌手申彗星(28)熟練掌握三門外語。以我們國家話(韓語)為首,還有日語和英語,他都具有水準級的實力。23日開始在日本4個城市舉行的演唱會舞台上,他會呈現出流暢的日語能力。在唱歌中途和觀眾的交流中,他雖然不是100%都說日語,但還是以熟練的日語拉近了和日本歌迷的心,讓人感動。
其實為了日本出道,從2005年11月開始他就在日本停留集中接受語言學習和聲音訓練。當時他在日本還有家,他將在日本生活所經歷的各種軼事寫成日語日記,透過mobile連載,后來因為神話專輯的準備而緊急回國。25日在東京成功舉行演唱會后,和記者見面時,他說“如果那時能在日本多停留哪怕幾個月,日語也會長進不少。我屬於學外語很快的一類”言語中露出遺憾。
神話成員eric和andy是被熟知的海外派,其實申彗星也曾被成員們叫“Steve”。因為喜歡英語,在中學3年級的時候他到美國遊學,一直到高中三年級時為了參加sm的選秀做歌手回國之前他都呆在美國。在美國時他的名字是steve。申彗星笑著說“我平時說英語不好,喝過酒後,英語、日語都能流利地說出來。”
明年按著我們國家的算法將30歲的申彗星在3月將迎來出道10年。他說“最近對朴尚民前輩的‘如果是30歲’很有感觸”“想好好運用作為神話度過的20代的經驗和知識,能夠成熟而很好的演唱,成為很棒的歌手。”完成27、29的日本演唱會後他將回國
出處︰體育韓國、oceans
翻譯︰jojoyu7@shinhwachina
Emilia 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
【2007/08/26】【原創翻譯】申彗星演唱會上響起“李玟雨 fighting﹗”
申彗星25日東京演唱會上以“island”打頭陣,總共演唱了“鏡子”“第一個人”“don't”“重心”“微笑中閃光的你”(直譯,申勝勛的歌)“我們初次相遇的日子”“honey”“可愛”“season in the sun”“只想見你”“全都是你”“對你”“相同的想法”“brand news”總共15首歌。
○...經紀人的人氣不比申彗星差
演唱會結束后,在慶功的飯店裡送來了一封信。據說是在飯店門口等的一個女歌迷送的。在現場的人都理所當然地認為是申彗星的fanletter,但是看過寫在信封上的收件人名字后,很多人都受到了不小的衝擊。因為是送給他的經紀人的信。據說,申彗星的經紀人是個人氣zzang的經紀人,居然都有了fanclub。
○...'李玟雨 fighting!'
Emilia 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
[貼圖]24日日本報紙上孩子的演唱會新聞
From:feelkyossi
神話主唱申彗星中國首站–S.C.I.C
【 2007/08/24 】【原文翻譯】申彗星正式攻占日本市場
2005年以獨立歌手初次亮相的神話主唱申彗星(28歲)以專輯加演唱會的模式正式攻占日本市場。繼在韓國發行二輯並舉辦演唱會後,22日在日本也發行了以正式一、二輯合輯銷售的2張CD。
Emilia 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
[貼圖] 8月23日日本報紙上的Hye Sung
昨天因為日本演唱會而去到日本的Hye Sung被媒體拍到
From:feelkyossi
神話主唱申彗星中國首站–S.C.I.C
Emilia 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
終於~
Yahoo影片分享有這位朋友nstwong
將Hye sung的"第一個人"MV第一部上傳分享嘍。。。
這樣Emilia才能連結在這個部落格中播出
哈哈~Emilia再推這MV給大家
MV分享by:nstwong's videos
Emilia 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
請到這個網址看哦~
這個的跑比較快。。。不用等很久就可以看了!
http://blog.bandao.cn/archive/7256/blogs.aspx?BlogID=112054
大家先看~
後續Emilia再來分享觀後心得哩。。。
Emilia 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
신혜성, 감미로운 목소리로 '솔로 컴백'
[고뉴스] 2007년 08월 17일(금) 오전 10:20
(고뉴스=장태용 기자) 17일 저녁 서울 등촌동 88체육관에서 열린 Mnet '엠카운트다운'에 신혜성이 '첫사람'을 열창하고 있다.[사진=강정화 기자]
enter@gonews.co.kr
<뉴스와동영상, 실시간 생중계TV ⓒ 고뉴스(www.gonews.co.kr) 무단전재 및 재배포금지>
장태용(기자)
Emilia 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
[08-16] [原創翻譯]申彗星 以“開始,新的日子”全新回歸的男人
FROM︰MELON
製圖︰小e@bestshinhwa
翻譯︰julias@bestshinhwa
Emilia 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
【 2007/08/15 】【原創翻譯】"抒情曲王子"申彗星solo2輯人氣爆發各種排行列榜首
神話成員申彗星的正規2輯‘The Beginning, New Days’創造了高銷售量,為歌謠界帶來活力。
8月8日發行的申彗星正規2輯(The Beginning, New Days)發行第一天創造了3萬張銷量,一周銷售量突破5萬張,得到了眾人的喜愛,吹起了一陣敘事曲旋風.
以全國零售商和在線shoppingmall的唱片銷售做標本調查公佈銷量順序的hanteo調查結果顯示,該專輯在日銷售榜和周銷售榜上排名第一,發行第一周就進入了月銷售榜的第5,在國內最大的唱片網站hottrack和oi music的綜合排行榜中也名列第一,展現出爆發性的回應。
主打曲‘第一個人’成為人氣音樂網站bugsmusic綜合排行第一,soribada綜合排行第二。
“第一個人”外的2輯中的大多數歌曲都出現下網上排行榜中。他的專輯在網上和線下的音樂市場得到了熱烈的追捧。
特別是申彗星的2輯透過 8月9日 的mnet‘M Countdown Tokyo 2007’和12日sbs的‘人氣歌謠’播放後,再加8月11、 12兩 天在奧林匹克hall和7千名歌迷成功舉行了首次個唱後,銷售量急上升。估計以後透過放送節目,銷售量還會創造更高記錄。
Emilia 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
★【轉SC】812 Hyesung 演唱會韓國Fans後記
彗星在演出結束時說了很短一段話
“感謝大家的到來~今天我的父母,奶奶,爺爺也來了,今天是我奶奶的生日,祝奶奶生日快樂~”這樣說著,然後說“為什麼~因為這是我的演唱會,我想說什麼就說什麼,不是嗎?﹗”非常可愛
這麼說的過程中“是因為來到這裡的各位。謝謝”
在要說這句話的時候hyesung稍停頓了一下“是因為來到這裡的...”
不知道是那位Fans接道“我”非常大聲的喊,全場大笑^^
演唱會的時候還說了很多次“嗓子總是很乾~奇怪~”
Emilia 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()