Bonjour

Hye Sung什麼時候來台灣宣傳ㄚ？

Hye Sung在台灣的人氣也是很強的ㄛ，何況，一定也要給台灣Fans有排隊候補新娘人選的機會哩！

台灣女孩子可漂亮的ㄋ～

*******************************************************************************************************

【2007/09/18】【原文翻譯】‘敘事曲皇太子’申彗星，驚喜dance舞台

‘敘事曲皇太子’申彗星準備的驚喜dance舞台

申彗星參加18日KBS 2TV ‘尹道鉉的love letter’的錄影時，計畫在舞台上伴著進鐘國的‘可愛’帶來驚喜地舞蹈作秀

這天的作秀在現了8月申彗星個人演唱會時的作秀，當時是以和觀眾一起學習舞蹈動作的消遣娛樂形式進行的，得到了暴風般的回應。計畫和參與節目錄製的觀眾一同學習舞蹈互相配合。

並且計畫演唱如今獲得高人氣的正規2輯主打曲‘第一個人’和1輯主打曲‘相同的想法’來吸引觀眾

申彗星“演唱會上很多人喜歡的節目，能夠透過電視台的播出再次呈現感到很開心。為了準備這場和觀眾們一同的愉快作秀，我會努力的”

透過電台和TV所有的頻道實時統計‘airmonitor(http://www.airmonitor.co.kr)’的監測，14日‘第一個人’取得了電台播放次數第一名的成績。

申彗星出演的‘尹道鉉的love letter’將在9月21日晚12時15分播出

來源︰joynews

翻譯︰打糕@shinhwachina

【2007/09/18】【原文翻譯】神話申彗星“開始感覺不到以往火一般的人氣”

神話申彗星公開了對待人氣的看法

申彗星最近在接受newsen的採訪時說“坦白的說好像感覺不到過去火一般的人氣，和如烈風般的人氣相比更像成為能讓大眾開心的歌手”

申彗星“以後也想繼續唱歌。作為歌手的生活很福祉。10年后作為神話的成員，或者個人都希望能留在fans的心中。到那個時候已經快要40歲了。有好的家庭，希望成為能福祉的唱歌的人”

申彗星“對錢和人氣沒有太大的野心。唱歌是我最大的福祉。對于任何藝人來說，專橫跋扈或者懶惰都是不可以的。我正在為了不變成那樣而努力”

申彗星“每當發行一張張專輯的時候，希望成為深受大眾喜愛，並且使大眾開心的人。有一點可以肯定的就是，申彗星絕對‘不會死’”

最近申彗星發行了solo2輯 ‘The Beginning, New Days’，主打曲‘第一個人’成功的聚集人氣。

來源︰newsen

翻譯︰打糕@shinhwachina

[S.C.I.C工作組] 070916 SBS 人氣歌謠截圖

From：http://www.hyesungclub.com/bbs/