Bonjour

김동완 SBS 드라마 ‘사랑하지 않아’ 주연 캐스팅

[2006-11-23 10:47:22]

[뉴스엔 이재환 기자]

미녀스타 한은정을 두고 신화의 김동완과 배우 조동혁이 삼각 사랑을 펼친다.

김동완 한은정 조동혁은 내년 1월 중순 방송예정인 SBS 새 월화특별기획 ‘사랑하지 않아’(극본 최윤정, 연출 정세호)에 주인공으로 캐스팅돼 열연을 펼친다.

‘사랑하지 않아’는 다섯 형제들을 바탕으로 각각의 사랑과 갈등을 통해 가슴 찡한 가족애를 그린 드라마.

극중 조동혁은 재벌집 아들로 영화사 사장이자 주목 받는 신예 감독 이상민 역을 연기한다. 김동완은 영화제작사 프로듀서 석주 역을 맡았다. 한은정은 석주의 아내 상희 역에 캐스팅됐다.

영화제작사 프로듀서인 석주가 돈 많은 영화사 사장 상민에 대한 열등감을 극복하고 자신의 야망을 이루기 위해 상민의 여동생인 정민(미정)을 택하게 되면서 자신의 아내인 상희를 결국 버리게 된다는 내용을 그린다.

1999년 인기 드라마 ‘청춘의 덫’을 연출한 정세호 PD가 메가폰을 잡았다. 자신의 성공을 위해 아내를 버리고 다른 여자를 택하는 구도는 흡사 ‘청춘의 덫’을 연상케 한다. 일각에서는 ‘제2의 청춘의 덫’이라는 말까지 나오고 있다.

‘사랑하지 않아’는 12월 초 첫 촬영에 들어간다.

金东万 赵东赫 韩恩正，将出演SBS‘不爱’


 在7月中旬结束播出的KBS2电视剧‘MR. GOODBYE’中饰演‘Kyle’的赵东赫，预定出演明年1月即将播出的SBS新月火剧‘不爱’（剧本：崔允正，导演：郑世浩）

电视剧‘不爱’以彼此各不相同的5个亲兄弟为主线，通过各自的爱与纠葛，讲述了刻骨铭心的亲情之爱，以及平凡生活的美丽。

赵东赫将出演电影导演这一角色，是倍受瞩目的财阀世家之子，电影公司的代表‘李尚民’。本性纯良，有着睿智的头脑和洞察力，判断力等所有方面都很完美，幼年时因为继母的关系而对周围的人很冷静。

令这样的赵东赫（李尚民）心动的女人就是剧中担任电影制作公司producer的熙柱（金东万）的妻子尚姬（韩正恩）。熙柱为了战胜电影公司老板尚民的劣等感，完成自己的野心，选择了尚民的妹妹正敏，最后抛弃了自己的妻子尚姬。

然而，当尚民看到即使在这样的情况下，仍然相信自己的爱，坚强的生活的尚姬后，产生了深深的爱怜之情。

由‘爱情陷阱’的郑世浩PD担任导演而引来关注的‘不爱’将于12月初开始拍摄。

来源：MYTH
翻译：打糕@shinhwachina

솔로 데뷔 전진 “아이비와 듀엣 하고파”

[2006-11-23 10:07:54]

[뉴스엔 글 이현 기자/사진 정유진 기자]

솔로로 데뷔한 전진이 아이비와 듀엣곡을 부르고 싶은 바람을 밝혔다.

22일 오후 서울 중구 명동 명보극장에서 진행된 MTV ‘정선희의 서니사이드’ 100회 특집에 초청 게스트로 참석한 전진은 이날 듀엣곡을 함께 하고 싶은 여가수로 아이비를 꼽았던 것.

지난 16일 첫 싱글앨범 ‘사랑이 오지 않아요’를 발표하면서 솔로 활동에 나선 전진은 자신의 솔로 앨범에 피처링을 해준 아이비에 대해 “발라드를 떠나 댄스곡을 함께 취입해보고 싶다”고 댄스 호흡에 대해 욕심을 전했다.

일명 ‘댄스 머신’이라고 불릴 정도로 열정적인 댄스실력으로 유명한 전진과 섹시댄스로 이름높은 아이비와의 댄스곡 취입에 대해 이날 출연진들 또한 환호성을 보냈다.

가수 이승철과 성시경을 비롯해 MC 정선희는 “두 사람이 함께 댄스를 추는 모습은 정말 환상적일 것 같다”고 입을 모으며 “꼭 한번 시도해보길 바란다”고 부탁의 말을 남겼다.

한편 이날 이승철은 “가수 김C와 코드가 아주 잘 맞는다. 이제까지 듀엣곡을 해본 적이 별로 없는데, 하게 된다면 김C와 하고 싶다”며 “조만간 김C가 듀엣곡을 쓰겠다고 했다”고 이례적인 바람을 밝혀 현장을 웃음바다로 만들었다.


이현 tanaka@newsen.com / 정유진 noir1979@newsen.com


손에 잡히는 뉴스, 눈에 보이는 뉴스(www.newsen.com)
copyrightⓒ 뉴스엔. 무단전재 & 재배포 금지

变身情歌歌手的Junjin，连微笑也那么令人羡慕
精选会’Sunny Side’第100回特辑的录影放送在本月22号下午6时 首尔충무로 MTVKorea충무로的Studio举行。
这天出席的有盛诗京、Junjin、李胜哲、sgWannabed的勇俊、Browneyed girls的佳银、作曲家金兴锡等，他们为这次盛会平添不少星光。


出处：myth6
翻译：yutaka@shinhwachina