Bonjour

 距離演唱會只剩一個月的時間了

韓國的秋天是否已經很冷了ㄋ

Emilia已經準備好要和台灣一群朋友去韓國參加 SHIN HYE SUNG Encore concert 

 10月15日韓國會主辦單位開放訂票後，希望可以訂得到票ㄛ

因為海外Fans只開放100名的名額而已

因為Emilia很想再到韓國去走走

這次因為公司沒有連假，扣除星期六日兩天之外

恐怕Emilia也沒有辦法在韓國多停留哩

希望明年SHINHWA演唱會時Emilia有機會可以多停留幾天

哈哈～

好久了，很久沒有再去到韓國哩

想必韓國也一定改變很多吧！

（聽說光是物價就高台灣很多ㄛ。。。。）

自從去年去到新加坡參加SHINHWA巡迴演唱會之後

也一年多沒有再見到Hye sung了

說真的，新加坡演唱會讓Emilia印象深刻的是Hye sung

大概是因為Hye sung唱歌真的很好聽的關係

所以，今年Hye Sung舉辦個人演唱會時

真的希望可以有機會可以去參加這樣的演唱會

終於，Hye Sung時隔兩個多月後推出了Encore concert

嘿嘿！～

這次Emilia當然不能錯過嘍。。。

現在得好好祈禱能夠訂到演唱會的門票

並且好好的期待11月11日的到來嘍。。。

***********************************************************************************************************

申彗星首爾安可演唱會海外fans訂票說明

Hello, this is in Next Trend Inc., organizing SHIN HYE SUNG Encore concert.

We appreciate huge interest from overseas in SHIN HYE SUNG ‘The Beginning, New Days... verse 2’

We have prepared ticket booking service for fans from outside of Korea.

Following is the booking process. Please read carefully.

However, fans from Japan is excluded as they could book through JTB.

(Inquiry Phone in Japan : TEL : 03-5911-0825)

http://www.jtb.co.jp/entertainment/tour/ca/index.asp#shin

日本ファンの皆様はJTBを通してのチケット予約受付となりますので、こちらの受付方法は日本を除いての海外ファンを限定とします。（日本予約発売のお問い合わせ先：03-5911-0825）

http://www.jtb.co.jp/entertainment/tour/ca/index.asp#shin

------------------ 内　容 ------------------

◈ 日程 : 2007年 11月 1 1日(日) 6時 1回公演

◈ 場所 : 韓国　ソウル <高麗大学 化汀体育館>

◈ 主催 : （株）インネックスト　トレンド

◈ 協力 : (株)グッド・イエムジ

◈ 日本予約発売のお問い合わせ先：03-5911-0825

------------------ Information ------------------

[SHIN HYE SUNG First Tour ‘The Beginning, New Days... verse 2’ ]

◈ Date : 2007, November, 11th (Sun) 6PM

◈ Venue : Seoul KOREA University Hwa-jung gym

◈ Ticket Price : Reserved Seat R-seat 100,000WON (including ticketing fee and tax)

◈ Organizer : In Next Trend Inc.

◈ Sponsor : GOOD EMG

◈ Inquiry Phone : 02-3446-3225 (AM 11:00 ~ PM 4:00)

◈ Booking Process

1. Application : E-mailing in English

2. Please let me know : Name, Nationality, Number of Tickets and Passport Number

3. Application Address : innexttrend@gmail.com

4. Term of Application : 2007, October 15th ~ 2007 October 19th

5. Term of Money Transfer : 2007, October 15th~October 26th

6. Seat : The seat will be determined as we confirm your money transaction.

7. Ticket Price : 100,000WON (KOR)

※ We only have prepared 100 tickets. Limited in the first 100 people who applied)

※ Group booking is recommended because of expensive transaction fee.

※ No money return is accepted after money transaction. (Please carefully apply and transfer money.)

※ Please inquire through e-mail.

[Transaction and Number of the Ticket]

We only accept money through account transfer. (Credit card is not accepted.)

We will inform you about the account number that you transfer money to through e-mail after your application is confirmed.

You can receive tickets at the special booth at the concert venue on the concert day. Please bring your passport and come 2 hours before the concert begins.

Best Regards,