Bonjour

 HO~HO~

Andy和Eric的message已經出來嘍...

中文翻譯如下呦!!

(要好好感謝翻譯的Fans...速度很快ㄋㄟ...)

感覺上~

Eric應該是還沒從火星回來地球吧!!專輯定價會不會太高了一點ㄚ????

全世界買的起的Fans還真的不多耶...銷量可能會不好哦~ Emilia買不起...

" Have all "~這專輯名稱真的很搞笑....

Andy這小孩明明就長得很可愛...

怎麼看到最後覺得好想打這個小孩喔!! 竟然說~雖然老了很多...但還是20幾歲...

(大概是因為Emilia超過30歲後就覺得年輕的小孩真的很令人羨慕...但是卻也很忌妒...)

接下來~期待Dong Wan & Min Woo & Jun Jin的message 嘍~

                                                                                          emilia

***********************************************************************************************************

070326 Eric  message翻譯如下: 

大家好，我是神話的Eric
3月24日，中於是我們神話9周年的日子了
沒想到從98年3月24日出道開始，我們可以一起走到現在
已經是9周年了，真的很神奇啊
此外，今年的秋天我們將發行的專輯是第9張專輯
是...第9張

此外，出道9周年，為了迎接9周年
我Eric以前說過要出好聽的單曲專輯
現在終於完成了，將做為禮物出現在大家的面前
Eric的單曲...Eric的正式1輯，專輯的名稱為“have all”就是擁有所有的意思

之前利用每一個空檔製作出來的這張專輯總共收錄了50首歌
那個，因為是利用每一個空檔玩著製作出來的，所以有些歌沒有歌詞，有些歌沒有伴奏，即使這樣，還是希望大家多多喜歡
下個月的時候，大家就可以見到我的單曲..啊~是正式專輯。

價格是5億韓元。謝謝

消息來源:GOOD官網
翻譯來源:SHINHWA CHINA JO

070325  Andy  message翻譯如下: 

3月24日~ wow ~ 是我們第一次出道的日子
但是這麼快已經過了九年了
啊 時間過的得真快啊
真的 我們是新人的時候 現在仍記憶猶新
在KM第一次放送的時候
綵排的時候真的使出了所有的力氣
所以正式放送的時候 沒能展現出更有力量感的樣子
覺得非常遺憾

啊 這麼快九年的時光就過去了
大家也是九年來一直和我們在一起 應該老了很多吧
雖然我們也老了很多 但是到現在為止還是20幾歲
大家給了我們很多的愛
今後也拜託大家多多支持
還有 我們也永遠愛神話創造