[07.01.29][Hye Sung]申彗星新曲‘戀人’Melon上試聽
第六首‘애인’
http://www.melon.com/gnb2/album/album_info.jsp?pageName=gnb2&p_albumId=343446
中文歌詞
不要哭,我的愛
我的心也會跟著你一起流淚
自從和窩囊的我相遇,你一直很辛苦
真的真的很對不起
向你保證,從今往後不再讓你哭泣
oh 我們不要分手,
不會再如此痛苦
你流下的眼淚由我來為你拭去
如此深愛著,你是我的唯一
求求你,我們不要分手
真心感謝的人,一直以來為一無所有的我
開啟笑顏的人
讓我們從現在開始
兩個人一生彼此珍惜
oh 我們不要分手,
不會再如此痛苦
你流下的眼淚由我來為你拭去
韓文歌詞
울지말아요 나의 사랑 그대
내 마음도 그댈 따라 울죠
못난 날 만나 많이 힘들었죠
정말 정말 나 미안해요
약속할께요 이제 그댈 울게하는일
없을테니
oh 우리 헤어지지 마요 더이상
아프지 마요
그대 흘릴 눈물도 내가 닦아줄께요
이렇게 사랑하는데 나는 그대뿐인데
제발 우리 헤어지지는 마요
고마운사람 가진것 없는 날
항상 웃게 만드는 사람
우리 두사람 이젠 평생토록
아껴주기로 해요
oh 우리 헤어지지 마요 더이상
아프지 마요
그대 흘릴 눈물도 내가 닦아줄께요
이렇게 사랑하는데 나는 그대뿐인데
제발 우리 헤어지지는 마요
처음 만난 순간부터 살아가는 동안에
그댈 사랑할 단 한 사람 나죠
翻譯:打糕@shinhwachina
*************************************************************
嗯...
真的很好聽哦~
emilia